{"id":2377,"date":"2025-04-06T16:42:59","date_gmt":"2025-04-06T16:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/spintops.org\/?page_id=2377"},"modified":"2025-05-29T04:41:31","modified_gmt":"2025-05-29T04:41:31","slug":"2025-online-contest-rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spintops.org\/es\/2025-online-contest-rules\/","title":{"rendered":"Reglamento torneo en l\u00ednea 2025"},"content":{"rendered":"<ul class=\"bogo-language-switcher list-view\"><li class=\"en-US en first\"><span class=\"bogoflags bogoflags-us\"><\/span> <span class=\"bogo-language-name\"><a rel=\"alternate\" hreflang=\"en-US\" href=\"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/\" title=\"Ingl\u00e9s\">English<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"es-ES es current\"><span class=\"bogoflags bogoflags-es\"><\/span> <span class=\"bogo-language-name\"><a rel=\"alternate\" hreflang=\"es-ES\" href=\"https:\/\/spintops.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/\" title=\"Espa\u00f1ol\" class=\"current\" aria-current=\"page\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"ja last\"><span class=\"bogoflags bogoflags-jp\"><\/span> <span class=\"bogo-language-name\"><a rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https:\/\/spintops.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/\" title=\"Japon\u00e9s\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"984\" height=\"773\" src=\"https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2325\" srcset=\"https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025.png 984w, https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025-300x236.png 300w, https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025-768x603.png 768w, https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025-830x652.png 830w, https:\/\/spintops.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WorldLogoOnline2025-230x181.png 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Elegibilidad<\/strong><br>1. Cualquier jugador del mundo puede competir enviando un video. La inscripci\u00f3n es gratuita para los miembros de ITSA. Si no es miembro pleno de ITSA actualmente, la inscripci\u00f3n cuesta $10 USD. En circunstancias especiales, se podr\u00eda eximir del pago de la inscripci\u00f3n a quienes demuestren dificultades econ\u00f3micas.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Los jugadores podr\u00e1n competir en m\u00e1s de una divisi\u00f3n con una sola inscripci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>3. Los jugadores deben registrarse como competidores antes del 30 de mayo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B. Fecha L\u00edmite<\/strong><br>Los jugadores deber\u00e1n subir sus videos en l\u00ednea antes de la fecha l\u00edmite del domingo 1 de junio de 2025 a la medianoche local.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C. Divisiones<\/strong><br>Habr\u00e1 las siguientes divisiones, con un m\u00ednimo de 5 competidores inscritos en cada una: <br>1- Divisi\u00f3n estilo libre abierto ( T\u00edtulo Mundial En L\u00ednea de Trompo) <br>2- Divisi\u00f3n estilo libre femenino <br>3- Divisi\u00f3n estilo libre juvenil <br>4- Divisi\u00f3n exhibici\u00f3n art\u00edstica<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D. Subida de videos<\/strong><br>(Consulte las reglas especiales para la exhibici\u00f3n art\u00edstica en su secci\u00f3n correspondiente) <br>1. Las presentaciones de estilo libre se grabar\u00e1n con una sola c\u00e1mara en una toma continua. El competidor debe permanecer en el campo de visi\u00f3n en todo momento. Se recomienda encarecidamente que la grabaci\u00f3n se realice en formato horizontal. La calidad debe ser suficiente para ver los trucos con claridad. <br>2. La m\u00fasica puede ser en vivo o a\u00f1adirse posteriormente. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que, si se a\u00f1ade m\u00fasica, tambi\u00e9n se conserve el sonido en vivo y que no quede completamente cubierto por ella. <br>3. Se subir\u00e1 una actuaci\u00f3n por jugador a YouTube.com o Vimeo.com de forma que quede marcado antes de la fecha l\u00edmite. Sin embargo, se recomienda que permanezca sin estar listada al p\u00fablico hasta la fecha l\u00edmite. Los jugadores que participen en las categor\u00edas Juvenil y Femenina tienen la opci\u00f3n de nominar el mismo video tambi\u00e9n para la categor\u00eda Abierta. <br>4. Los competidores deben enviar un enlace al video al Jurado antes de la fecha l\u00edmite. ENVIAR ENLACE A worlds2025@spintops.org <br>5. El logotipo oficial debe aparecer en el video. Puede imprimirse y colocarse en un lugar visible para la c\u00e1mara. Si esto no es posible, se puede reemplazar por un cartel que diga \u00ab2025 World Online Contest\u00bb. O se puede a\u00f1adir como t\u00edtulo al inicio del video (no cuenta para la duraci\u00f3n de 3 minutos). <br>6. Un panel de jueces determinar\u00e1 primero si los estilos libres tienen la calidad m\u00ednima requerida para un concurso mundial y si no infringen ninguna regla o si, por alguna raz\u00f3n, no pueden representar el concurso (incluida letra inapropiada en la m\u00fasica). Las rutinas que presenten errores ser\u00e1n descalificadas. <br>7. Los estilos libres que no sean descalificados ser\u00e1n publicados por la ITSA en su sitio web a m\u00e1s tardar tres d\u00edas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite de env\u00edo. <br>8. El jugador otorga a la ITSA el derecho irrevocable e ilimitado, sin compensaci\u00f3n, de usar el video enviado para promover los objetivos de la asociaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E. Reglamento de la Divisi\u00f3n Abierta<\/strong><br>1. Consiste en un estilo libre con m\u00fasica, con una duraci\u00f3n m\u00e1xima de 3 minutos y un m\u00ednimo de 2 minutos. Una rutina de m\u00e1s de 3 minutos (m\u00e1s un margen de 5 segundos) ser\u00e1 descalificada autom\u00e1ticamente. El video puede ser un poco m\u00e1s largo, mostrando algunos segundos antes del inicio y despu\u00e9s del final de la rutina. <br>2. Se permitir\u00e1 cualquier tipo de trompo, incluyendo los de punta fija, punta de rodamiento y punta de rodamiento unidireccional, as\u00ed como los de gran tama\u00f1o. El n\u00famero de trompos utilizados o disponibles como repuesto es ilimitado, pero el jugador no puede salir de la vista de la c\u00e1mara para recuperarlos. Todos los trompos utilizados deben ser enrollados por el jugador; no se permitir\u00e1 asistencia. <br>3. El ganador ser\u00e1 el 2025 ITSA World Online Freestyle Champion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F. Divisi\u00f3n Femenina<br><\/strong>1. Las jugadoras pueden tener un estilo libre considerado tanto para la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Abierto como para la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Femenino, o pueden optar por inscribirse en solo en una divisi\u00f3n. <br>2. La puntuaci\u00f3n ser\u00e1 id\u00e9ntica a la del Estilo Libre Abierto, excepto que para el Estilo Libre Femenino, se normalizar\u00e1 con respecto a las dem\u00e1s mujeres que participen en esta divisi\u00f3n. Por lo tanto, un estilo libre inscrito tanto en la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Abierto como en la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Femenino tendr\u00e1 una sola puntuaci\u00f3n directa, pero dos puntuaciones normalizadas diferentes. <br>3. La ganadora ser\u00e1 la 2025 ITSA Online Women Freestyle Champion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G. Divisi\u00f3n Juvenil<\/strong><br>1. Los jugadores de 13 a\u00f1os o menos pueden tener una rutina de estilo libre considerada tanto para la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Abierto como para la Divisi\u00f3n de Estilo Libre Juvenil, o pueden optar por inscribirse en solo en una divisi\u00f3n. <br>2. La puntuaci\u00f3n ser\u00e1 id\u00e9ntica a la del Estilo Libre Abierto, excepto que la del Estilo Libre Juvenil se normalizar\u00e1 con respecto a los dem\u00e1s jugadores j\u00f3venes que participen en esta divisi\u00f3n. Por lo tanto, un estilo libre inscrito en las divisiones Abierta y Juvenil tendr\u00e1 una puntuaci\u00f3n directa, pero dos puntuaciones normalizadas diferentes. <br>3. El ganador ser\u00e1 el 2025 ITSA Online Youth Freestyle Champion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H. Divisi\u00f3n Art\u00edstica<\/strong><br>1. Pueden participar equipos de 1 a 4 jugadores. <br>2. La tem\u00e1tica de la rutina debe estar claramente relacionada con el juego de trompo, pero puede interpretarse de forma muy creativa. No hay l\u00edmite en el material utilizado. <br>3. La actuaci\u00f3n consistir\u00e1 en una rutina de entre 2 y 5 minutos de duraci\u00f3n. <br>4. <strong>El v\u00eddeo debe grabarse en una sola toma, sin edici\u00f3n, incluido el audio. Debe grabarse en modo horizontal. <\/strong><br>5. Debe haber al menos un artista siempre en c\u00e1mara. <br>6. La actuaci\u00f3n debe ser apta para todas las edades.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I. Puntuaci\u00f3n de la Divisi\u00f3n Abierta<\/strong><br>1. Si hay un gran n\u00famero de participantes, los jueces podr\u00e1n dividir las rutinas, con al menos dos jueces puntuando cada estilo libre. En este caso, los 10 puntajes m\u00e1s altos ser\u00e1n puntuados por el resto de los jueces. <br>2. Las rutinas recibir\u00e1n una puntuaci\u00f3n t\u00e9cnica de hasta 85 puntos tras la normalizaci\u00f3n y una puntuaci\u00f3n art\u00edstica de hasta 15 puntos. <br>3. La puntuaci\u00f3n t\u00e9cnica se calcular\u00e1 sumando la dificultad, la originalidad y el riesgo de cada truco de la rutina. Para promover los trucos excepcionales en comparaci\u00f3n con la cantidad de trucos, los jueces podr\u00e1n otorgar el doble de puntos a los trucos que sean espectaculares y hagan la rutina memorable. Dado que las puntuaciones de cada juez se normalizar\u00e1n, la escala que utilicen no es importante, siempre que sea consistente entre los participantes. <br>4. Los trucos id\u00e9nticos repetidos solo contar\u00e1n las dos primeras veces que se realicen. <br>5. El juez decidir\u00e1 si un truco combinado se considera dos trucos diferentes o un solo truco m\u00e1s dif\u00edcil. <br>6. Las puntuaciones t\u00e9cnicas de cada juez se normalizar\u00e1n, de modo que el jugador con la puntuaci\u00f3n normalizada m\u00e1s alta para ese juez obtendr\u00e1 85 puntos. Las puntuaciones de los dem\u00e1s jugadores se dividir\u00e1n entre la puntuaci\u00f3n m\u00e1s alta y se multiplicar\u00e1n por 85. <br>7. La puntuaci\u00f3n art\u00edstica se asignar\u00e1 en funci\u00f3n de la espectacularidad, la calidad general y el inter\u00e9s de la actuaci\u00f3n. Cada juez otorgar\u00e1 una puntuaci\u00f3n entre 1 (sin valor art\u00edstico significativo) y 15 (valor art\u00edstico excepcional), que no se normalizar\u00e1. <br>8. La puntuaci\u00f3n final ser\u00e1 la suma de las puntuaciones t\u00e9cnicas y art\u00edstica, promediadas entre todos los jueces. <br>9. El 2025 ITSA Word Online Freestyle Online Champion ser\u00e1 el jugador que obtenga la m\u00e1xima puntuaci\u00f3n final. Es posible un empate. Sin embargo, cabe destacar que el 2025 ITSA World Spintop Champion ser\u00e1 el ganador del concurso presencial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J. Puntuaci\u00f3n de la Divisi\u00f3n Art\u00edstica<br><\/strong>1. Al menos tres jueces seleccionados por la ITSA, no necesariamente jugadores de trompos. <br>2. Los jueces considerar\u00e1n la calidad general del acto como arte esc\u00e9nico y su atractivo para el p\u00fablico general, adem\u00e1s de la importancia del trompo para crear el espect\u00e1culo y comunicar su mensaje. <br>3. Cada juez calificar\u00e1 cada actuaci\u00f3n del primero al \u00faltimo. El primer lugar recibir\u00e1 1 punto, el segundo 2 puntos, y as\u00ed sucesivamente. <br>4. Tras la suma de todas las puntuaciones, la actuaci\u00f3n con la puntuaci\u00f3n m\u00e1s baja ser\u00e1 la 2025 ITSA Online Artistic Showcase Winner. Es posible que haya un empate. <br>5. Tambi\u00e9n podr\u00eda haber una selecci\u00f3n de Favoritos del P\u00fablico mediante votaci\u00f3n en el foro de iTopSpin.com.<br><br><strong>K. Ceremonia de Premiaci\u00f3n<\/strong><br>La ceremonia de premiaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo en vivo el domingo 15 de junio a las 14:00 UTC (7:00 Los \u00c1ngeles, 8:00 Ciudad de M\u00e9xico, 9:00 Bogot\u00e1, 16:00 Par\u00eds, 23:00 Tokio). Se enviar\u00e1n trofeos y medallas a los 3 primeros lugares de cada divisi\u00f3n. <br>La ITSA intentar\u00e1 ayudar a los jugadores con mejor clasificaci\u00f3n a asistir a la competencia presencial (sede por anunciar) con becas de viaje. Esto depender\u00e1 de la disponibilidad financiera y la situaci\u00f3n de los jugadores y no est\u00e1 garantizado. <br>Los organizadores podr\u00edan anunciar otros premios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L. Clasificaci\u00f3n para el Concurso Mundial presencial <\/strong><br>Los jugadores que obtengan un buen puesto en la divisi\u00f3n Abierta pasar\u00e1n directamente a la final del concurso mundial presencial 2025 de Trompos a tener lugar en Ciudad de M\u00e9xico y no tendr\u00e1n que competir en las preliminares. La organizaci\u00f3n del concurso determinar\u00e1 el n\u00famero exacto de jugadores.<br><br><strong>M. Situaciones no cubiertas for el reglamento<\/strong><br>Un Panel de Revisi\u00f3n, seleccionado por la ITSA, tomar\u00e1 decisiones sobre situaciones no cubiertas por estas reglas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elegibilidad1. Cualquier jugador del mundo puede competir enviando un video. La inscripci\u00f3n es gratuita para los miembros de ITSA. Si no es miembro pleno de ITSA actualmente, la inscripci\u00f3n cuesta $10 USD. En circunstancias especiales, se podr\u00eda eximir del pago de la inscripci\u00f3n a quienes demuestren dificultades econ\u00f3micas. 2. Los jugadores podr\u00e1n competir en m\u00e1s &#8230;.&nbsp;&nbsp;<a class=\" special\" href=\"https:\/\/spintops.org\/es\/2025-online-contest-rules\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_locale":"es_ES","_original_post":"https:\/\/spintops.org\/?page_id=2324","footnotes":""},"class_list":["post-2377","page","type-page","status-publish","hentry","es-ES"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2377"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2581,"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/revisions\/2581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spintops.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}